By difficult and you can requiring workload expected off their within home, Ushi is actually willing to arrived at The state as a picture bride-to-be. Many girls who decided to go to Their state to marry plantation laborers sent back photo of on their own using dressy kimonos. Ushi envisioned a lifetime of deluxe inside a different belongings. She thought that she’d not have to real time a boring existence given that a farm wife, always getting ruled because of the within the-regulations. “I became throughout the 20 years old when my mother’s men cousin approached my family to prepare an image replace relationships ranging from good guy when you look at the Their state and you may myself,” Ushi went on. “To start with, my mother are go against the idea because the my dad had passed away to your foreign surface. I became close to my mom’s relative, and i noticed he had been so much more a beloved cousin in my experience. He which man in the Honolulu, Jintaro Tamashiro [who does

This new girls dressed in everyday otherwise dressy kimonos away from handwoven, colorful kasuri content, bashofu (cloth made of plantain banana fibre), and you can tsumugi (striped pongee) content

Ushi Kakazu’s replace photographs whenever agreements have been made to help you ashiro, 1923. The new striped silk kimono and you can kasuri haori was in fact borrowed so you can their own of the photographer in the Okinawa. Barbara Kawakami Collection.

later be their husband], was indeed close friends, a lot more like brothers. Photo was exchanged, which i was not conscious of. When my personal grand-parents and my personal mom watched the prospective groom’s photo, they thought the guy looked like a fantastic guy, plus they top the fresh view regarding my mother’s cousin. Imagine the ages difference . . . ?he had been 30-3 years dated, and that i was twenty!” Ushi later on realized you to definitely their unique mother got already delivered their own photo so you can their particular cousin inside Hawaii, inquiring his assist to arrange the marriage together with his pal. Today, gazing at that images, she told me your photos within the Okinawa had loaned her the fresh new superb, handwoven Ryukyu gasuri kimono, because their own mommy failed to manage particularly an excellent kimono. Ushi knew you to definitely their own mom couldn’t carry out far for their own whatsoever, since she needed to accept their own for the-guidelines. “She very got a crude time after dad died, but she offered her inside the-statutes well up until they passed away,” told you Ushi, remembering their own mom’s products. “It was during this time that my personal inactive dad’s spirit kept sending messages as a consequence of my personal aunt’s looks in Okinawa, claiming, ‘My spirit continues to be left from inside the Hawaii, very please i want to people in the serenity.’ There are repeated texts as a consequence of my aunt’s muscles while the she chatted about almost everything committed. She was particularly a beneficial shaman and will correspond with a good e concerned with my personal father’s disturbed heart. I guess which was one of the reasons you to definitely passionate myself to come right here. In addition heard fun reports distributing within the village, and i accustomed daydream in the heading here down the road. . . ?discover you to concern with venturing to an unknown interest.” Ushi explained, “My personal mom’s cousin acted as nakoodo to have my relationships and you will including aided me personally toward thinking away from my personal easy dowry. I did offer a few great kimonos beside me at that time. Although not, following the outbreak out-of World war ii, whenever Okinawa is turned a battleground ranging from Western and you may Japanese forces, many of my family members destroyed what you, specifically the gowns, thus i delivered back almost any kimonos I had.” Meters A roentgen R We A g Elizabeth We N An effective B S E Letter T We A Within T H Age V We L L A g Age I Letter O K We N AWA

But really at exactly the same time

Since the prospective bridegroom was a student in Hawaii, Ushi did not have a formal matrimony; however, her nearest and dearest, family members, and you can close friends famous the new event that have a small cluster. She said she did not have an excellent montsuki like the brides from the chief island out of Japan, but used instead a dressy kimono that have an enthusiastic obi and you will an effective effortless hairdo. Though their particular bridegroom-to-end up being wasn’t expose, she generated this new pretense of entering their domestic because the their bride. Based on lifestyle, the newest travelers ought not to understand the fiance up to she seemed during the brand new team. Also without the groom, there’s much feasting and you will sipping. “Inside my during the-laws’ domestic, there is certainly quite a banquet available to this new bridal party and you will guests. In the past in Okinawa, they don’t make sushi as naichi anyone performed inside Their state, but instead they supported purple rice [rice that have azuki beans] to help you mark the joyful affair. Pork cooked within the shoyu and you can tofu tempura was and bridge of love aplikacije za upoznavanje supported. Constantly one or two